“Mein neues Leben XXL”, Sendung vom 09.11.2008, 20:15, Kabel1
Seit sechs Jahren arbeiten Beate und Herbert Hornek an ihrem neuen Leben auf Sizilien. Bisher haben sie schon drei Ferienhäuser gebaut und verwalten um die 100 weitere für die italienischen Besitzer. Zusätzlich kümmern sie sich um ihre Olivenplantage.
Jetzt starten die beiden ein Riesenprojekt: Sie haben ein Grundstück mit sieben alten Häusern gekauft und bauen ihre eigene Ferienanlage. Alle Genehmigungen sind da und die Umbauarbeiten sollen schnellstmöglich beginnen. Das Problem – jetzt startet auch die Olivenernte.
Also müssen sie noch vor den Renovierungsarbeiten die Ernte einbringen, damit sich die viele Knochenarbeit auf der Plantage auch gelohnt hat.
09. November 2008
“Goodbye Deutschland”, Sendung vom 11.12.2007, 20:15 - VOX
Fabio und Jörg Klein leben auf Gran Canaria
Werden Sie den Neustart in der Fremde mit dem Frisörsalon auf Dauer schaffen?
Familie Schütz zieht es in die USA
Ohne Sprachkenntnisse und Arbeitserlaubnis wagt der 30-jährige Michael ein neues Leben als Tennistrainer.
Gabriele Altenbrand und Jörg Rothweiler in der Toskana
Als Betreuer eines Seminarhauses haben bei viel Zeit für die geliebten Pferde. Wird das Glück von Dauer sein?
Fabio und Jörg Klein auf Gran Canaria
Das Ehepaar Klein wanderte nach Gran Canaria aus. Der 33-jährige Fabio, gelernter Hotelfachmann und Nageldesigner und der 37-jährige Frisörmeister Jörg betrieben im 9.000-Seelen-Örtchen Wissen, im Landkreis Altenkirchen in der Rheinland-Pfalz gemeinsam einen Frisörsalon mit integriertem Nagelstudio. Sie hatten die Engstirnigkeit des konservativen Dörfchens endgültig satt und erhoffen sich neben einem Aufschwung für ihr Geschäft vor allem ein freies Leben in einer toleranten Umgebung - in der spanischen Touristenhochburg Playa del Ingles.
Zwei Monate leben sie jetzt schon auf Gran Canaria - und Deutschland ist ziemlich weit weg. Der Strand hat die beiden selten gesehen, denn “das Geschäft” stand und steht für Jörg und Fabio immer an allererster Stelle.
Sie haben nervenaufreibende Zeiten erlebt: Der Container kam Wochen zu spät, in ihrem Salon “Golden Moments” stockte zeitweise die Arbeit und dann mussten sie um das zittern, was auch für einen Friseurladen nun mal unabdingbar ist: Wasser!
Schon jetzt ist klar: Kleins müssen länger und härter arbeiten für das Leben, das sie sie sich auf Gran Canaria erhoffen.
Familie Schütz zieht es in die USA
Seit der 30-jährige Michael ein Austauschjahr in Amerika verbracht hat, hält ihn nichts mehr in Deutschland. Seine Frau Winnie, die in Deutschland als Tennistrainerin arbeitet, möchte ihn ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten begleiten. Geheiratet haben beide, ganz und gar amerikanisch, in der Spielerstadt Las Vegas. Michael ist Abteilungsleiter im Bereich Technical Service in einem großen Unternehmen…und hat Glück: Seine Firma versetzt ihn in die USA!
Ganze drei Wochen haben die beiden nun Zeit, ihr altes Leben in Deutschland aufzugeben und sich auf das neue vorzubereiten. Nur 20 Kartons mit dem Nötigsten nehmen die Schütz mit, der Rest inklusive Meerschweinchen muss zurückbleiben. Die Möbel wollen sie verkaufen, doch niemand zeigt Interesse.
Ein viel größeres Problem ist jedoch: Winnie hat keine Arbeitserlaubnis und außerdem werden Tennislehrer in den USA nicht wirklich gesucht. Vor allem nicht solche, die kaum Englisch sprechen.
Gabriele Altenbrand und Jörg Rothweiler in der Toskana
Gabriele Altenbrand (42) und Jörg Rothweiler (35) aus Weingarten bei Karlsruhe lieben ihre beiden Pferde über alles. Schon lange war es ihr sehnlichster Wunsch, ganz nah bei ihnen leben zu können. Diesen Traum verwirklicht sich das Pärchen jetzt in der Toskana, im idyllischen Castelnuovo, 50 km südlich von Pisa.
Um mit ihren Pferden leben zu können, tauschten sie ihre Jobs als Angestellter eines Finanzdienstleiters und als Seminarorganisatorin ein gegen die Verwaltung eines Seminarhauses. Beide verdienten gut und wohnten in einer über 100 m² großen Wohnung. Ihr neues Zuhause misst gerade mal 16 m². Es ist das Nebengebäude des eigentlichen Seminarhauses, der “Villa Campo al Sole”. Das Haus ist ein altes typisch toskanisches Anwesen, das von seiner Besitzerin, der deutschen Sigrid Stübel vor 20 Jahren zu einem Seminarhaus umgebaut wurde. Es liegt auf einem sieben Hektar großen Gelände voller Pinien- und Olivenbäume - ein Paradies für die beiden Pferde von Gaby und Jörg.
Die beiden dagegen werden sich in Zukunft etwas einschränken müssen. Denn sie verschlechtern sich nicht nur finanziell erheblich, sondern auch räumlich. Knapp 20 m² groß ist ihr privater Bereich, ein Zimmer mit Bad, aber ohne Heizung.
Jetzt haben Gabriele und Jörg die erste Saison in Italien hinter sich, aber es ist nicht alles so gelaufen, wie geplant. Noch immer gibt es Sprachprobleme, obwohl ein italienischer Freund ihnen regelmäßig Nachhilfestunden gibt. Auch ihr Traumhaus haben sie noch nicht gefunden. Die beiden haben die Immobilienpreise in der Toskana unterschätzt. Jetzt überlegen sie, ob sie ihre Zelte wieder abbrechen sollen.
12. Dezember 2007
“Mein neues Leben”, Sendung vom 15.11.2007, 20:15 - Kabel 1
Katja (43) und Reiner (45) Sahls Traum ist seit je her irgendwann einmal in Italien zu leben. Sie haben die meisten Urlaube dort verbracht und die Zeit immer sehr genossen.
Katjas Mutter lebt bereits seit 30 Jahren in Norditalien und kann den Wunsch ihre Tochter, ein neues Leben zu beginnen, vollauf verstehen.
Die Sahls haben sich nun entschlossen, ganz in den Süden, in die Nähe von Neapel, zu ziehen.
Beide haben gute Jobs in Deutschland: Reiner ist Kfz – Mechaniker bei einem großen Automobilunternehmen, Katja ist im Qualitätsmanagement einer Munitionsfabrik tätig.
Reiner hat bereits im Frühjahr übers Internet eine Wohnung in Ascea gefunden. Eine Bleibe haben die Auswanderer also schon, für den perfekten Neustart fehlen jetzt “nur” noch die passenden Jobs. Aber auch hier zeigt sich das Paar zuversichtlich: Reiner möchte gerne wieder als KFZ – Mechaniker arbeiten; Katjas Wunsch wäre es in einem Supermarkt anzufangen.
Sprachlich hapert es allerdings bei den beiden noch ziemlich. Sie lernen zwar seit einem Jahr fleißig italienisch, nur wird in Süditalien ein starker Dialekt gesprochen – fürs erste sollten die erworbenen Sprachkenntnisse aber hoffentlich reichen.
23. November 2007